{"id":1106,"date":"2026-03-12T17:26:51","date_gmt":"2026-03-12T16:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/biotechlerncenter.iph-multisite.berta-bewegt.ch\/?page_id=1106"},"modified":"2026-03-12T17:26:51","modified_gmt":"2026-03-12T16:26:51","slug":"11-ethique-la-recherche-ne-peut-pas-se-passer-totalement-danimaux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/sujets\/experimentation-animale\/11-ethique-la-recherche-ne-peut-pas-se-passer-totalement-danimaux\/","title":{"rendered":"11. \u00c9thique: la recherche ne peut pas se passer totalement d&rsquo;animaux"},"content":{"rendered":"\n<p>Lorsque nous proc\u00e9dons \u00e0 des exp\u00e9riences sur animaux, nous disposons de ces animaux. En avons-nous le droit? Absolument pas ou seulement avec de bonnes raisons? Que se passerait-il si nous mettions l&rsquo;\u00eatre humain et l&rsquo;animal sur un plan d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 absolu? Aurions-nous encore le droit d&rsquo;\u00e9lever des animaux ou de les utiliser comme animaux de trait?<\/p>\n\n\n\n<p>Ne faisons-nous pas d\u00e9j\u00e0 des diff\u00e9rences entre les animaux quand nous traitons un escargot autrement qu&rsquo;un chien? La loi sur la protection des animaux fait, elle aussi, cette diff\u00e9rence, car une exp\u00e9rience sur un escargot ne n\u00e9cessite aucune autorisation, parce qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas consid\u00e9r\u00e9e comme une exp\u00e9rience sur animaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour toutes les exp\u00e9riences sur animaux, il faut proc\u00e9der \u00e0 une pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats: Peut-on proc\u00e9der \u00e0 une exp\u00e9rience sur un animal pour aider ainsi des humains malades? Quand l&rsquo;utilit\u00e9 pour l&rsquo;\u00eatre humain est-elle moindre que le dommage caus\u00e9 \u00e0 l&rsquo;animal? Quand une maladie est-elle suffisamment grave pour que des exp\u00e9riences sur animaux soient justifi\u00e9es? Toutes les personnes et les instances impliqu\u00e9es doivent \u00e0 nouveau r\u00e9pondre \u00e0 ces questions avant chaque exp\u00e9rience. Il n&rsquo;existe pas de d\u00e9cisions \u00e9thiques qui s&rsquo;av\u00e8rent justes une fois pour toutes.<\/p>\n\n\n\n<p>Nombreux sont ceux qui ne sont pas directement partie prenante \u00e0 r\u00e9pondre &#8211; comme le montrent r\u00e9guli\u00e8rement les enqu\u00eates &#8211; \u00e0 ce conflit de la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats en proposant une pseudo-solution: ils ne veulent pas renoncer aux progr\u00e8s m\u00e9dicaux esp\u00e9r\u00e9s, mais aucun animal d&rsquo;exp\u00e9rience ne doit souffrir pour autant. Or, les deux sont pour le moment incompatibles. Et vous, quelle est votre d\u00e9cision?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque nous proc\u00e9dons \u00e0 des exp\u00e9riences sur animaux, nous disposons de ces animaux. En avons-nous le droit? Absolument pas ou seulement avec de bonnes raisons? Que se passerait-il si nous mettions l&rsquo;\u00eatre humain et l&rsquo;animal sur un plan d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 absolu? Aurions-nous encore le droit d&rsquo;\u00e9lever des animaux ou de les utiliser comme animaux de trait? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1122,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/unterthema.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1106","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>11. \u00c9thique: la recherche ne peut pas se passer totalement d&#039;animaux - biotechlerncenter<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11. \u00c9thique: la recherche ne peut pas se passer totalement d&#039;animaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque nous proc\u00e9dons \u00e0 des exp\u00e9riences sur animaux, nous disposons de ces animaux. En avons-nous le droit? Absolument pas ou seulement avec de bonnes raisons? Que se passerait-il si nous mettions l&rsquo;\u00eatre humain et l&rsquo;animal sur un plan d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 absolu? Aurions-nous encore le droit d&rsquo;\u00e9lever des animaux ou de les utiliser comme animaux de trait? [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"biotechlerncenter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/\",\"url\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/\",\"name\":\"11. \u00c9thique: la recherche ne peut pas se passer totalement d'animaux - biotechlerncenter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-12T16:26:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sujets\",\"item\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/sujets\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Exp\u00e9rimentation animale\",\"item\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/sujets\/experimentation-animale\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"11. \u00c9thique: la recherche ne peut pas se passer totalement d&#8217;animaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/\",\"name\":\"biotechlerncenter\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11. \u00c9thique: la recherche ne peut pas se passer totalement d'animaux - biotechlerncenter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"11. \u00c9thique: la recherche ne peut pas se passer totalement d'animaux","og_description":"Lorsque nous proc\u00e9dons \u00e0 des exp\u00e9riences sur animaux, nous disposons de ces animaux. En avons-nous le droit? Absolument pas ou seulement avec de bonnes raisons? Que se passerait-il si nous mettions l&rsquo;\u00eatre humain et l&rsquo;animal sur un plan d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 absolu? Aurions-nous encore le droit d&rsquo;\u00e9lever des animaux ou de les utiliser comme animaux de trait? [&hellip;]","og_url":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/","og_site_name":"biotechlerncenter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/","url":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/","name":"11. \u00c9thique: la recherche ne peut pas se passer totalement d'animaux - biotechlerncenter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-12T16:26:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/themen\/tierversuche-das-grosse-dilemma\/11-ethische-aspekte-forschung-kann-nicht-vollstaendig-auf-tierversuche-verzichten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sujets","item":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/sujets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Exp\u00e9rimentation animale","item":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/sujets\/experimentation-animale\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"11. \u00c9thique: la recherche ne peut pas se passer totalement d&#8217;animaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/#website","url":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/","name":"biotechlerncenter","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1107,"href":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1106\/revisions\/1107"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biotechlerncenter.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}